« Wil je de toekomst van de stad kennen, kijk dan naar de trottoirs »

Même en néerlandais, on n’échappe pas aux « trottoirs » !! En effet le mot se dit tel quel dans cette langue – comme dans beaucoup d’autres langues européennes (cf. ci-dessous) ! Pour preuve, cet article dans Bruzz, suite au colloque organisé par l’ARAU la semaine dernière. (Bruzz est un « journal hebdomadaire bruxellois destiné aux bruxellois néerlandophones…